Adnot Camille

Parcours :

• 2022-2024 : ATER, Université Paris-Est-Créteil
• 2023 : Doctorat, Université Paris Cité
• 2021-2022 : ATER, Université Paris Cité
• 2018-2021 : Doctorante contractuelle, Université Paris Cité
• 2018 : Diplômée de l’Ecole Normale Supérieure (Ulm)
• 2017-2018 : Lectrice de français à l’Université d’Oxford (Keble College et Magdalen College)
• 2016 : Reçue à l’Agrégation d’anglais. Rang : 3^e
• 2015 : Master Recherche en Études Anglophones, Université Paris Cité
• Lauréate du Prix du Mémoire en Etudes romantiques (SERA)
• 2014-2015 : Lectrice de français à l’Université de Nottingham
• 2013 : LLCE Études Anglophones, Université Paris Cité
• 2012 : Admise sur concours à l’Ecole Normale Supérieure (Ulm)
• 2010-2012 : Classes préparatoires littéraires, A/L, Lycée Louis-le-Grand

Chapitres d’ouvrages

• [À paraître en 2025] « William Blake’s Illustrations to The Pilgrim’s Progress: Embodied Spirituality », dans l’ouvrage collectif Global Bunyan and Visual Art, éds Angelica Duran et Katie Calloway. Rowman & Littlefield/Lexington Books.
• « From Milton’s Paradise Lost to Blake’s Milton », dans l’ouvrage collectif Milton Across Borders and Media, éds. Angelica Duran et Islam Issa. Oxford University Press, 2023. (pp. 273-289)
• « “Where monsters wander in the foamy paths”: the Chaotic Waterscape of Blake’s The Four Zoas » dans l’ouvrage collectif Water and Sea in Word and Image / L’Eau et la mer dans les textes et les images, éds. Nathalie Roelens, Véronique Plesch, Catriona MacLeod, et Armand Erchadi, Brill, 2023. (pp. 113-127)
• « Désordres instinctifs de Tharmas : le corps désœuvré de The Four Zoas de William Blake », dans l’ouvrage collectif Inconstances Romantiques – Visions et révisions dans la littérature britannique du long XIXe siècle, éds. Antonella Braida-Laplace, Sophie Laniel-Musitelli, Céline Sabiron, Presses Universitaires de Nancy, Nancy, 2019. (pp. 81-98)
• « Imag(e)iner la Création : Construire, déconstruire et reconstruire la Bible de l’Enfer blakienne », dans l’ouvrage collectif Hobbes, Blair, Blake : hommage à François Piquet, dir. Denis Bonnecase, Paris, Michel Houdiard éditeur, 2018.

Articles dans des revues à comité de lecture

• « ‘Enough! or Too much:’ William Blake’s Intermedial Aesthetics of Excess », Études anglaises, Vol. 76/4, 2023, Klincksieck. (pp. 404-421)
• « Catherine Blake, peintre et modèle visionnaire », Les Grandes Figures historiques dans les Lettres et les Arts, numéro 10 : « Vies romantiques, vies d’exception », 2021. http://www.peren-revues.fr/figures-historiques/80
• « Linéaments d’un monde déchu : Frontières séparatrices et lignes de rencontre dans Milton de William Blake », Travaux en Cours, revue de l’ED 131, no. 14 : « Frontière », 2019. (pp. 145-168)

Articles de vulgarisation

• « Le Mariage du Ciel et de l’Enfer, Carte du Maraudeur blakienne ? Entre anonymat et pseudonymat », in Le Pardaillan n°4, ‘Signatures’, Editions du CIMZ, 2018. (pp. 29-40)

Traduction

Belin, collection « Not so Classic »

Traduction (notes allant d’un mot à une phrase, quinzaine / page) pour les œuvres :

1984, George Orwell (2021)

Fahrenheit 451, Ray Bradbury (2021)

Murder on the Orient Express, Agatha Christie (2021)

The Time Machine, H. G. Wells (2024, à paraître)

Communications

Interventions lors de colloques / congrès

• [à venir] « Plate Borders as Dynamic Environments in William Blake’s Illuminated Books », 63ème Congrès de la SAES, « Frontières & Déplacements », Atelier SERA, 30 mai – 1er juin 2024, Université de Lorraine.
• « Iconographic Exchanges: William Blake and Henry Fuseli », 62ème Congrès de la SAES, « Transmission(s) », Atelier SERA, 1-3 juin 2023, Université Rennes 2.
• « ‘Human Lineaments:’ Blake against the Anthropocene » dans le panel “Romantic Poetry, Entropy and the Anthropocene”, NASSR/BARS Joint Conference 2022 “New Romanticisms”, 2-5 août 2022, Université Edge Hill, Royaume-Uni.
• « Flawed and Faulty: Blake’s Magnum Opus », 61ème Congrès de la SAES, « Failles », Atelier SERA, « Les failles romantiques », 2-4 juin 2022, Université de Clermont-Ferrand.
• « “Blake le Voyant:” The Lasting Impact of the French Surrealists’ Reading of Blake », Congrès international “Global Blake: Afterlives in Art, Literature and Music”, Université de Lincoln, Royaume-Uni, 11-13 janvier 2022.
• « “Where monsters wander in the foamy paths”: the Chaotic Waterscape of Blake’s The Four Zoas », Congrès international IAWIS/AIERTI, L’eau et la mer dans les textes et les images, Université du Luxembourg, Luxembourg, 12-16 juillet 2021.
• « From Milton’s Paradise Lost to Blake’s Milton », dans le panel « Visualizing Paradise Lost: Milton in Emerging Media », congrès annuel de la Renaissance Society of America, « RSA Virtual 2021 », 13-22 avril 2021.
• « In the beginning… there was a Mess. », colloque Technē “Making From The Mess”, 18 novembre 2019, St. Luke’s Community Centre, Londres, Royaume-Uni.
• « The Imagined Topography of William Blake’s The Four Zoas: Mapping Dreamscapes and Outlining Visions », BARS International Conference, ‘Fact and Fantasy’, 25-28 juillet 2019, Université de Nottingham, Royaume-Uni.
• « Catherine Blake, peintre et modèle visionnaire », 59ème Congrès de la SAES, « L’exception », Atelier SERA / Biography Society : « Vies romantiques, vies d’exception », 6-8 juin 2019, Aix-Marseille Université.
• « Imag(e)iner la Création : Construire, déconstruire et reconstruire la Bible de l’Enfer blakienne », 57ème Congrès de la SAES, Atelier SERA, 1-3 juin 2017, Université de Reims.

Interventions lors de séminaires de recherche et journées d’étude

• « ‘This World Is a World of Imagination’ : Dynamiques du monde imaginatif chez William Blake », Séminaire Politiques de l’imaginaire : le romantisme et ses héritages, 12 février 2024, Université de Picardie Jules Verne.
• « ‘Unacknowledged legislators of the world’ : la justice poétique chez Blake et Shelley», Séminaire ENS « La Justice poétique – Concepts, figures, pratiques », 8 avril 2021, Ecole Normale Supérieure de la rue d’Ulm.
• « Consulter un manuscrit à la British Library : The Four Zoas de William Blake», Journée virtuelle des doctorants du LARCA, 16 mars 2021, Université Paris Cité.
• « La Perversion en performance : Débauche du corps féminin dans la poésie et le cinéma expérimental », Séminaire des Doctorants de l’Ecole Doctorale 131, 14 octobre 2019, Université Paris Cité.
• « The Imagined Topography of William Blake’s The Four Zoas: Mapping Dreamscapes and Outlining Visions » (première version), Journée annuelle des doctorants du LARCA, 28 mai 2019, Université Paris Cité.
• « Dismembered and Mended: Performing the Female Body in Poetry and Film », Journées thématiques de l’UFR d’Etudes Anglophones, « BODY / Le Corps », 27-28 mars 2019, Université Paris Cité.
• « Linéaments d’un monde déchu : frontières séparatrices et lignes de rencontre dans Milton de William Blake », Séminaire des Doctorants de l’Ecole Doctorale 131, 18 février 2019, Université Paris Cité.